new.thetea.app · sampling channel Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
new.thetea.app Browse all →

home · article

Мачэн Гуй Шань Люй Ча

Máchéng guī shān lǜchá · 麻城龟山绿茶

Мачэн Гуй Шань Люй Ча (麻城龟山绿茶, Máchéng guī shān lǜchá) — «Зелёный чай Черепашьей горы города Мачэн» — зелёный чай с горы Гуйфэншань (龟峰山, Guīfēngshān, «Пик Черепахи», 1320 м), расположенной в хребте Дабешань (大别山) на территории города Мачэн (麻城市), провинция Хубэй.

Мачэн Гуй Шань Люй Ча (麻城龟山绿茶, Máchéng guī shān lǜchá) — «Зелёный чай Черепашьей горы города Мачэн» — зелёный чай с горы Гуйфэншань (龟峰山, Guīfēngshān, «Пик Черепахи», 1320 м), расположенной в хребте Дабешань (大别山) на территории города Мачэн (麻城市), провинция Хубэй. Чай упоминается ещё Лу Юем (陆羽, Lù Yǔ) в «Чайном каноне» (《茶经》, Chájīng): «黄州山谷茶生麻城县» — «Чай горных долин Хуанчжоу произрастает в уезде Мачэн». В эпоху Тан император Тай-цзун (太宗, Tàizōng, 李世民, Lǐ Shìmín) воздал чаю поэтическую хвалу: «龟涎煮龟茶,天下第一家» — «Родниковой водой Черепашьей горы заварить Черепаший чай — лучший дом в Поднебесной». В 1959 году на основе исторического «Гуйшань Юньу» (龟山云雾, «Облачный туман Черепашьей горы») был создан «Гуйшань Яньлюй» (龟山岩绿, «Скальная зелень Черепашьей горы»). В 1962 году Дун Биу (董必武, Dǒng Bìwǔ, 1886–1975) — один из основателей КПК и заместитель председателя КНР — посвятил чаю хвалебное стихотворение. В 1980 году чай был включён в «пятёрку знаменитых чаёв Китая» (全国五大名茶), а в 2012 году получил статус продукта географического указания КНР.

1. Классификация и Происхождение:

  • Тип: Зелёный чай (绿茶, lǜchá), неферментированный. Относится к полосковым зелёным чаям (条形绿茶, tiáoxíng lǜchá) с обжарочной технологией фиксации. Форма чаинки — плотная, прямая, тонкая, с выраженным ворсом (紧细圆直、锋毫显露). Авторская технология — «медленная обжарка на малом огне с последующим подъёмом аромата на сильном огне» (小火长炒+旺火提香, xiǎohuǒ chángchǎo + wànghuǒ tíxiāng).

  • Категория: Продукт географического указания КНР (国家地理标志产品, 2012). Один из «пяти знаменитых чаёв Китая» (全国五大名茶, 1980). Лауреат премии Министерства сельского хозяйства за качество (农牧渔业部优质奖, 1988). Включён в «Сборник исследований знаменитых чаёв Китая» (《中国名茶研究选集》). Танский «гунча» (唐代贡茶). Сунский императорский продукт (宋代御品). Упоминается в «Чайном каноне» Лу Юя. По состоянию на 2024 год — площадь чайных садов составляет 35 000 му (~2 333 га), годовой объём производства — 150 тонн, совокупная стоимость продукции — 60 млн юаней.

  • Происхождение: Китай, провинция Хубэй (湖北省, Húběi Shěng), город окружного значения Хуанган (黄冈市, Huánggāng Shì), город уездного значения Мачэн (麻城市, Máchéng Shì). Горный массив Дабешань (大别山), гора Гуйфэншань (龟峰山, 1320 м). Зона производства включает пять чайных районов: Гуйшань чачан (龟山茶场, «Чайная плантация Гуйшань»), посёлок Гуйшаньчжэнь (龟山镇), посёлок Саньхэкоучжэнь (三河口镇), посёлок Муцзыдяньчжэнь (木子店镇), посёлок Чжанцзяфаньчжэнь (张家畈镇).

  • Географические координаты: Приблизительно 31°10′ с.ш., 115°10′ в.д.

2. История и Культурное Значение:

  • История:

Чайная история Мачэна — одна из древнейших документально подтверждённых в провинции Хубэй. Первое письменное свидетельство принадлежит Лу Юю (陆羽, 733–804), который в «Чайном каноне» (《茶经》) указал: «黄州山谷茶生麻城县» — «Чай горных долин Хуанчжоу произрастает в уезде Мачэн». Это прямое упоминание делает Мачэн одним из немногих населённых пунктов, индивидуально названных «чайным святым» в его каноническом трактате. Также в эпоху Тан (618–907) танский император Тай-цзун (太宗, 李世民) посетил гору Гуйфэншань и оставил поэтическое восхваление: «龟涎煮龟茶,天下第一家» — «Родниковой водой Черепашьей горы заварить Черепаший чай — лучший дом в Поднебесной». Образ «龟涎» (слюна черепахи) — метафора чистейшей родниковой воды, бьющей из скал Гуйфэншань.

В эпоху Сун (960–1279) чай из Мачэна контролировался специальным государственным органом — Цюэча Шисы (榷茶使司, Quèchá Shǐsī, «Управление монопольной чайной торговли»), ведавшим поставками ко двору. Сунская хроника «Сун Ши · Шихочжи» (《宋史·食货志》) свидетельствует, что «海州榷茶之所…茶善而易售» — чай Хайчжоу (куда относился и Мачэн как часть более широкой торговой сети) был востребован и «легко продавался». Чай поставлялся ко двору под статусом «юйпинь» (御品, «императорский продукт»).

В 1958 году на склонах Гуйфэншань был основан государственный чайный совхоз «Гуйшань чачан» (国营龟山茶场). Его технологи, опираясь на традиции производства «Гуйшань Юньу» (龟山云雾, «Облачный туман Черепашьей горы»), в 1959 году разработали усовершенствованный чай «Гуйшань Яньлюй» (龟山岩绿, «Скальная зелень Черепашьей горы»), который уже в начале 1960-х вошёл в четвёрку знаменитых чаёв провинции Хубэй.

В 1962 году заместитель председателя КНР Дун Биу (董必武, 1886–1975), один из основателей Коммунистической партии Китая, посетил Гуйфэншань и воспел чай в стихотворении: «昔日游击地,今为产茶区。龟峰名久著,牯岭德不孤…» — «Былая партизанская земля — нынче чайный край. Слава Черепашьего пика давно известна, добродетель Гулина не одинока…». Дун Биу назвал Гуйфэншань «вторым Лушанем» (第二庐山), закрепив за чаем «красную» ауру, переплетающую революционную и чайную историю.

В 1980 году на общенациональной оценке чай был включён в «пятёрку знаменитых чаёв Китая» (全国五大名茶) — высшее национальное признание того времени. В 1988 году получил «Премию за качество Министерства сельского хозяйства» (农牧渔业部优质奖). В 2005 году завоевал первую премию на VI Всекитайском конкурсе «Чжунча Бэй» (第六届”中茶杯”全国名优茶评比一等奖). В 2012 году Государственное управление по контролю качества утвердило географическое указание «Гуйшань Яньлюй» (龟山岩绿). К 2024 году серия продуктов «Гуйшань Яньлюй» удостоена в общей сложности 19 национальных и международных наград.

  • Название:

«Мачэн» (麻城) — название города, восходящее к периоду Южных и Северных династий (420–589). «Гуй Шань» (龟山) — «Черепашья гора», разговорное сокращение от Гуйфэншань (龟峰山); гора получила название благодаря своей форме, напоминающей гигантскую черепаху длиной 16 км — от «головы» до «хвоста». «Люй Ча» (绿茶) — «зелёный чай».

  • Культурное значение:

Гуйфэншань — одна из визитных карточек Мачэна, признанная «Первой черепахой Поднебесной» (天下第一龟) за свою форму. Гора является частью Всемирного геологического парка Дабешань (大别山世界地质公园) и в 2024 году получила статус национального туристического объекта 5A. Черепаха (龟, guī) в китайской культуре — один из четырёх священных животных (四灵, sìlíng), символ долголетия, мудрости и устойчивости. Чай, растущий на «спине черепахи», несёт эту символику в каждом листе. Поэтическая формула Тай-цзуна — «слюна Черепахи + чай Черепахи = лучший в Поднебесной» — является идеальным примером древнего «чайного нейминга», связывающего топоним, мифологию и органолептику в единое целое. Кроме того, Гуйфэншань — крупный объект «красного туризма»: в годы гражданской войны регион был партизанской базой, и стихотворение Дун Биу превратило чай в символ преемственности — от революционного прошлого к мирному чаеводству.

3. Ботаническое Описание и Сырьё:

  • Сорт / Культивар: Основу сырьевой базы составляют местные популяционные культивары Гуйча-1 (龟茶一号, Guīchá Yīhào) и Гуйча-2 (龟茶二号, Guīchá Èrhào) — средне- и мелколистные сорта (Camellia sinensis var. sinensis), отличающиеся высокой морозостойкостью и мясистой почкой с выраженной «удерживаемостью нежности» (持嫩性强). На склонах Гуйфэншань также сохранились дикорастущие древние чайные деревья возрастом более 100 лет. Биохимический профиль свежего листа: полифенолы — 17,69%, аминокислоты — 4,36% (на ~20% выше, чем у равнинных зелёных чаёв Хубэя).

  • Сбор: Основной сезон — весенний. Высший грейд собирают до Цинмина (清明, Qīngmíng, ~5 апреля); первый грейд — до Гуюй (谷雨, Gǔyǔ, ~20 апреля). Стандарт сбора для высшего грейда — одиночная почка или одна почка с одним едва раскрывшимся листом.

  • Грейды:

    • Высший (特级, tèjí): Одиночная почка или одна почка + один лист, собранные до Цинмина. Ворс обильный. Каштановый аромат с «нежными» нотами (嫩香). Цена — от 450 юаней за 500 г.
    • Первый (一级, yījí): Одна почка + один лист, собранные до Гуюй. Цена — 200–300 юаней за 500 г.
    • Второй (二级, èrjí): Одна почка + два листа. Массовый грейд, используемый в том числе для фасованной продукции.
  • Ядро производства: Деревни Лобайчуаньцунь (罗百川村), Гуйвэйцунь (龟尾村, «Деревня Черепашьего хвоста») и Шибиншаньцунь (柿饼山村, «Деревня Хурмовой горы») на высоте 800 м и выше. На эти деревни приходится до 70% высшего грейда.

4. Терруар и Особенности Выращивания:

  • Климат: Регион расположен на стыке трёх провинций — Хубэй, Хэнань и Аньхой — в центральной части хребта Дабешань. Климат — переходный между северным субтропическим и умеренным. Среднегодовая температура — 16°C. Годовое количество осадков — 1200–1300 мм. Число дней с облачностью и туманом — более 180 в году. Доля рассеянного света — свыше 70%. Суточный перепад температур — более 8°C, что способствует накоплению аминокислот и замедляет распад L-теанина, обеспечивая высокую «свежесть» (鲜爽, xiānshuǎng) чая.

  • Высота: Чайные сады расположены на высоте 600–1000 м. Ядро производства — свыше 800 м. Максимальная отметка массива — 1320 м (пик Сяньдаофэн, 险刀峰).

  • Почвы: Жёлто-бурые горные почвы (黄棕壤, huángzōngrǎng), pH 4,0–6,5. Содержание органического вещества ≥1%. Почвы богаты железом (Fe) и цинком (Zn), что благоприятно для биосинтеза полифенолов. Толщина почвенного слоя — не менее 60 см.

  • Экология: Лесной покров Гуйфэншань — 95% (один из самых высоких показателей среди чайных районов Китая). Концентрация отрицательных ионов — до 200 000 на см³. Водные ресурсы — первый класс чистоты; истоки рек Цзюйшуй (举水) и Башуй (巴水) расположены непосредственно в зоне чайных садов. Гуйфэншань имеет статус Национальной экологической туристической зоны (国家生态旅游示范区).

5. Технология Производства:

Авторская технология «小火长炒 + 旺火提香» (xiǎohuǒ chángchǎo + wànghuǒ tíxiāng) — «медленная обжарка на малом огне + быстрый подъём аромата на сильном огне» — двухступенчатая сушка, являющаяся визитной карточкой производства:

  • Раскладка (摊放, tānfàng): 3–4 часа при комнатной температуре 20–25°C. Толщина слоя — не более 5 см. Лист теряет избыточную влагу (до содержания 60–65%) и начинает отдавать «травянистый» аромат.

  • Фиксация — «убийство зелени» (杀青, shāqīng): Температура котла — 120–150°C. Мягкая обжарка, деактивирующая оксидазу, но сохраняющая нежность листа. Контроль ведётся вручную — по изменению цвета и тактильной эластичности.

  • Скручивание (揉捻, róuniǎn): По принципу «лёгкий → сильный → лёгкий» (轻→重→轻). Задача — разрушить клеточную структуру для последующего экстрагирования, не повредив целостность чаинки.

  • Первичная сушка (初干, chūgān): 80–120°C. Снижение влажности до промежуточного уровня.

  • Ручное формование (手工整形, shǒugōng zhěngxíng): Метод «ладонного скручивания» (掌心搓揉, zhǎngxīn cuōróu) — мастер формирует плотную, прямую, тонкую полоску исключительно ладонями. Механическое прессование категорически запрещено стандартом — только ручная работа обеспечивает характерную структуру «紧细圆直» (плотная, тонкая, округлая, прямая).

  • «Малый огонь — длительная обжарка» (小火长炒, xiǎohuǒ chángchǎo): Температура — 60°C. Медленная продолжительная обжарка до снижения влажности примерно до 20%. Этот этап формирует «тело» каштанового аромата.

  • «Сильный огонь — подъём аромата» (旺火提香, wànghuǒ tíxiāng): Температура — 120°C. Быстрый финальный прогрев, «запирающий» каштановый аромат внутри чаинки. Контраст между медленным накоплением ароматических соединений и их мгновенной фиксацией при высокой температуре — ключевая технологическая особенность, отличающая Гуйшань Яньлюй от других хубэйских зелёных чаёв.

6. Органолептические Характеристики:

  • Внешний вид сухого листа: Плотные, тонкие, прямые полоски (紧细圆直) с выраженным серебристо-белым ворсом (锋毫显露). Цвет — изумрудно-зелёный с маслянистым блеском (翠绿油润). Чаинки однородные по размеру, без обломков и «чайной пыли».

  • Аромат сухого листа: Чистый, высокий, с выраженными каштановыми нотами (栗香, lìxiāng). У высшего грейда дополнительно проявляется «нежный аромат» (嫩香, nènxiāng) — деликатная нота свежей зелени и молодой кукурузы.

  • Аромат настоя: Каштановый аромат — стойкий, основной (栗香持久). У весеннего чая — «чистый аромат» (清香, qīngxiāng) с лёгкими цветочными обертонами. Аромат чашки после остывания сохраняется более 10 минут — показатель высокого содержания летучих ароматических соединений.

  • Вкус: Плотный (醇厚, chúnhòu) и свежий (鲜爽, xiānshuǎng). Возврат сладости (回甘, huígān) — отчётливый и продолжительный. Характерная формула вкуса — «терпкость, переходящая в сладость» (涩中泛甜, sè zhōng fàn tián): начальная лёгкая вяжущая нота трансформируется в чистую минеральную сладость. Послевкусие — долгое, с «каштановым эхом».

  • Цвет настоя: Изумрудно-зелёный, чистый и яркий (碧绿清亮, bìlǜ qīngliàng). Прозрачность — высокая, без мути и осадка.

  • Чайное дно (заваренный лист): Жёлто-зелёное, нежное, однородное (黄绿嫩匀). Листья сохраняют эластичность и упругость после 3–4 заварок, свидетельствуя о высокой стойкости при заваривании.

7. Химический Состав:

  • Полифенолы (茶多酚): 17,69% — умеренный показатель для зелёного чая, ниже среднего уровня (20–30%), что объясняется высокогорным происхождением и повышенной долей рассеянного света. Низкий уровень полифенолов означает меньшую горечь и терпкость.

  • Аминокислоты (氨基酸): 4,36% — на ~20% выше, чем у равнинных зелёных чаёв Хубэя. Высокое содержание аминокислот, прежде всего L-теанина, обеспечивает выраженную «свежесть» (鲜爽) и сладковатый привкус настоя. Соотношение полифенолы/аминокислоты составляет примерно 4:1 — оптимальная пропорция для «醇厚鲜爽» (плотный и свежий) вкусового профиля.

  • Кофеин (咖啡碱): ~4,5% — выше среднего для зелёного чая (типичный уровень — 2–4%). Обеспечивает усиленный тонизирующий эффект.

  • Водоэкстрактивные вещества (水浸出物): 39,93% — высокий показатель (стандарт ГУ — ≥39%), свидетельствующий о богатстве внутреннего состава.

  • Растворимые сахара (可溶性总糖): 2,65% — вносят вклад в «возврат сладости» и округлость вкуса.

  • Витамины: Витамин C, витамины группы B (B₁, B₂), витамин E — типичный набор для качественного зелёного чая.

  • Минералы: Fe, Zn, K, Mg, Mn. Содержание цинка (Zn) повышено — характерная черта горных почв Дабешань.

8. Полезные Свойства:

  • Антиоксидантное действие: Катехины (EGCG, ECG) и витамин C совместно нейтрализуют свободные радикалы, замедляя клеточное старение.

  • Усиленный тонизирующий эффект: Кофеин (~4,5%) в сочетании с L-теанином даёт «мягкий тонус» — повышенную концентрацию без резкого нервного возбуждения.

  • Поддержка мышечного восстановления: Кофеин ускоряет выведение молочной кислоты из мышц после физических нагрузок, способствуя более быстрому восстановлению.

  • Поддержка сердечно-сосудистой системы: Полифенолы способствуют снижению уровня «плохого» холестерина (ЛПНП) и поддержанию эластичности сосудов.

  • Помощь пищеварению: Танины и растворимые сахара стимулируют секрецию пищеварительных ферментов и нормализуют перистальтику.

  • Антибактериальное действие: Катехины проявляют бактериостатическую активность в отношении широкого спектра патогенов.

  • Когнитивная поддержка: L-теанин способствует генерации альфа-волн головного мозга, улучшая концентрацию внимания и рабочую память.

  • Укрепление иммунитета: Комплекс витамина C, цинка и полифенолов поддерживает иммунный ответ организма.

9. Заваривание:

  • Температура воды: 85–90°C для первого и второго грейдов; 80°C — для высшего грейда (более деликатное сырьё требует более низкой температуры для предотвращения горечи).

  • Количество чая: 3 г на 150 мл воды (соотношение 1:50).

  • Посуда: Стеклянный стакан (玻璃杯) — для наблюдения за «танцем» чаинок; гайвань (盖碗) ёмкостью 120–150 мл; фарфоровый чайник — для повседневного заваривания.

  • Процесс:

    1. Прогреть посуду горячей водой, слить.
    2. Засыпать 3 г чая.
    3. Применить метод «среднего пролива» (中投法, zhōngtóufǎ): залить ⅓ объёма воды, дать чаю «раскрыться» в течение 1 минуты.
    4. Долить воду до 7/10 объёма сосуда.
    5. Первый пролив — настаивание 1–2 минуты.
    6. Повторные заваривания — 3–4 заварки. Время увеличивать на 15–20 секунд с каждым последующим проливом. При доливе рекомендуется оставлять ¼ настоя в сосуде.

10. Хранение:

  • Тара: Герметичная вакуумная упаковка из алюминиевой фольги — оптимальный вариант. Допустимо хранение в жестяной банке с плотной крышкой.
  • Температура: Холодильник, 0–5°C. При длительном хранении — морозильная камера (−18°C) в непрозрачной герметичной упаковке.
  • Срок хранения: 12 месяцев при соблюдении условий. После вскрытия упаковки рекомендуется употребить в течение 1 месяца.
  • Враги чая: Влага, свет, посторонние запахи, высокая температура. Не хранить рядом с продуктами с сильным ароматом (специи, кофе).

11. Цена и Подделки:

  • Ценовой диапазон: Высший грейд (特级, минцяньча) — от 450 юаней за 500 г. Первый грейд — 200–300 юаней за 500 г. Второй грейд — 80–150 юаней за 500 г.

  • Факторы стоимости: Сезон сбора (минцяньча — самый дорогой), грейд сырья, высота произрастания (чай из деревень выше 800 м — самый ценный), ручная vs механическая обработка.

  • Как избежать подделок:

    • Покупать чай с маркировкой географического указания «麻城龟山绿茶» или «龟山岩绿» — продукт защищён законом.
    • Оценить внешний вид: подлинный Гуйшань Яньлюй — тонкие, прямые, однородные полоски с ворсом, без обломков. Подделки часто выглядят рыхлыми и неоднородными.
    • Проверить аромат: настоящий каштановый аромат — стойкий, чистый, без «подгорелых» или «травянистых» нот. Если аромат слабый или посторонний — подделка.
    • Оценить настой: подлинный чай даёт изумрудно-зелёный, чистый и яркий настой. Мутный или желтовато-бурый настой — признак некачественного сырья.
    • Насторожиться при подозрительно низкой цене: высший грейд дешевле 300 юаней за 500 г — повод для сомнений.

12. Интересные Факты:

  • Лу Юй назвал Мачэн поимённо. «黄州山谷茶生麻城县» — прямое упоминание Мачэна в «Чайном каноне». Это один из немногих городов, удостоенных индивидуального упоминания «чайным святым», что свидетельствует о выдающемся качестве чая уже в VIII веке.

  • Император и «слюна Черепахи». Формула Тай-цзуна «龟涎煮龟茶,天下第一家» — пример древнекитайского «чайного маркетинга», соединяющего топоним (Гуйшань), зоологическую метафору (родниковая вода как «слюна черепахи») и оценочное суждение («лучший в Поднебесной») в одном двустишии.

  • Стихотворение революционера. Дун Биу — не просто политический деятель, а один из 13 делегатов I съезда КПК (1921). Его поэтический визит на Гуйфэншань в 1962 году связал чай с «красной» историей Дабешань — региона, давшего стране 36 генералов, включая маршала Сюй Сянцяня и генерала Ван Шушэна, уроженца Мачэна.

  • «Пятёрка знаменитых» 1980 года. Включение в «全国五大名茶» — статус, которого удостоены лишь единицы среди тысяч зелёных чаёв Китая.

  • Гора-черепаха и десять миллионов азалий. Гуйфэншань — не только чайная гора, но и место произрастания крупнейшего в мире массива древних азалий (杜鹃花): 10 миллионов кустов, возраст которых оценивается в сотни тысяч лет. Каждую весну склоны горы покрываются огненно-красным ковром цветов — зрелище, давшее Мачэну второй бренд: «Человечьи четыре апрельских дня — в Мачэн смотреть на азалии» (人间四月天,麻城看杜鹃).

  • Двухступенчатый огонь. Технология «60°C (медленно, до 20% влаги) → 120°C (быстро, для запирания каштанового аромата)» — авторская разработка мастеров Гуйшань чачан, не имеющая прямых аналогов среди других хубэйских зелёных чаёв.

  • Сунская государственная монополия. Чай из Мачэна — один из немногих, чья история включает институт «Цюэча Шисы» (榷茶使司) — государственного монопольного управления чайной торговли, что свидетельствует об исключительной ценности продукта в имперскую эпоху.

13. Сравнение с другими зелёными чаями:

  • Энши Юй Лу (恩施玉露, Ēnshī Yùlù): Также производится в Хубэе, но использует японский метод пропаривания (蒸青) вместо обжарки. Вкус более «зелёный», с умами; аромат — морской, «водорослевый». Гуйшань Яньлюй — обжарочный чай с выраженным каштановым ароматом и более плотным телом.

  • Синьян Мао Цзянь (信阳毛尖, Xìnyáng Máojiān): Производится в соседней провинции Хэнань, также в хребте Дабешань. Сходный терруар, но иная технология скручивания и сушки. Мао Цзянь — более «острый», с выраженным ворсом и свежей зеленью в аромате. Гуйшань — более «округлый» и каштановый.

  • Лушань Юньу (庐山云雾, Lúshān Yúnwù): «Облачный туман горы Лушань» — знаменитый чай из соседней провинции Цзянси. Дун Биу сравнил Гуйфэншань с Лушанем. Оба — высокогорные «облачные» чаи, но Лушань Юньу имеет более выраженный «бобовый» аромат (豆香), тогда как Гуйшань — каштановый.

  • Хуаншань Мао Фэн (黄山毛峰, Huángshān Máofēng): Чай из Аньхоя, тоже производится в системе Дабешань (восточное продолжение). Сопоставимая высота и облачность. Мао Фэн — более лёгкий, с цветочно-травяным ароматом и «орхидейными» нотами. Гуйшань — плотнее, с более выраженной каштановой базой.

  • Тайпин Хоу Куй (太平猴魁, Tàipíng Hóukuí): Крупнолистный чай из Аньхоя. Принципиально иная форма (крупные плоские листья), но сходный терруарный принцип — высокогорный туман, кислые почвы. Хоу Куй — «орхидейный», элегантный; Гуйшань — более «крепкий», с выраженной структурой.

В заключение:

Мачэн Гуй Шань Люй Ча — чай, чьё имя произнёс Лу Юй, чей вкус воспел император Тай-цзун, чью славу закрепил революционер Дун Биу и чей статус утвердила «пятёрка знаменитых чаёв 1980 года». Тонкие, прямые полоски с каштановым ароматом, «запертым» двухступенчатым огнём — от медленных 60°C до стремительных 120°C — растут на «спине черепахи», горе Гуйфэншань, чья форма символизирует долголетие, чьи склоны каждую весну вспыхивают десятью миллионами азалий, а родниковая вода, по слову Тай-цзуна, делает чай «лучшим в Поднебесной». При 4,36% аминокислот и 17,69% полифенолов Гуйшань Яньлюй попадает в идеальную пропорцию «плотного и свежего» вкуса — для тех, кто ценит глубину истории и чистоту горного тумана в каждой чашке.